Translation of "scelta delle" in English


How to use "scelta delle" in sentences:

Oh, Stella, ma la scelta delle parole.
Oh, Stella, your choice of words.
La scelta delle parole in contrasto con l'immagine del soffice gattino!
The choice of words juxtaposed with the image of a fluffy kitten!
Ecco un profilo in cui spieghiamo il suo comportamento e la scelta delle vittime.
We've composed a profile with explanations of his attacks and also his choice of victims.
E, da qualche parte tra le star del cinema e i consigli per il trucco, ha detto cosa pensa del diritto di scelta delle donne.
Between movie stars and makeup she talked about a woman's right to choose.
Michael pensava che il figlio puntasse troppo in basso nella scelta delle ragazze con cui uscire.
Michael felt his son was setting the bar too low with his dating standards.
Sia più cauto nella scelta delle parole.
You should choose your words more carefully.
Inoltre, sarei propenso a fidarmi del suo giudizio obiettivo nella scelta delle squadre di sorveglianza.
Also, I would be inclined to trust his objective assessment when choosing surveillance teams.
La scelta delle fonti e dei metodi statistici nonché le decisioni in merito alla diffusione dei dati sono ispirate da considerazioni di natura statistica.
Choices of sources and statistical methods as well as decisions about the dissemination of statistics are informed by statistical considerations.
Se questo è il primo figlio della famiglia, spesso la scelta delle prime cose per il neonato diventa abbastanza difficile.
If this is the first child in the family, then often the choice of the first things for the newborn becomes difficult enough.
b) Per la scelta delle soluzioni più opportune il fabbricante o il suo mandatario deve applicare i seguenti principi, nell'ordine indicato:
(b) In selecting the most appropriate methods, the manufacturer or his authorised representative must apply the following principles, in the order given:
La scelta delle gomme da asciutto si è rivelata azzeccata.
He made the right choice to go with the dry-weather tyres.
Questa settimana, al Glee Club, e' "La scelta delle donne", ispirata - al ballo "Sadie Hawkins".
So this week in Glee Club, it's ladies' choice, inspired by the Sadie Hawkins Dance.
Il tempismo e la selezione perfetta rivelano che e' molto intelligente, e la scelta delle vittime fa capire che i suoi omicidi non sono premeditati.
His perfect timing and selection say his intelligence level is high, and his victim selection shows us his murders are not planned in advance.
La scelta delle finestre d'investimento è debitamente motivata da un'analisi delle situazioni di fallimento del mercato o delle situazioni di investimento subottimale.
The choice of investment windows shall be duly justified by an analysis of the market failure or sub-optimal investment situations.
E affinché questa occupazione possa fornire solo emozioni positive e essere completamente al sicuro, si dovrebbe prestare particolare attenzione alla scelta delle slitte.
And in order for this occupation to deliver only positive emotions and be completely safe, special attention should be paid to the choice of sleds.
La scelta delle varietà di poker è solo una scelta.
The choice of poker varieties is just one consideration.
La classe Scelta delle Possibilità (COP) è dove incominci a vedere che cosa è davvero possibile per te e a riconoscere che, per crearlo, tutto ciò che serve è la tua scelta.
The Choice of Possibilities (COP) class is where you begin to see what is actually possible for you and where you begin to recognize that your choice is all it takes to create it.
Io l'ho solo aiutato con la punteggiatura e la scelta delle parole.
I just, um... helped him with punctuation and word choice and stuff like that.
La scelta delle piante per la recinzione è abbastanza grande.
The choice of plants for the fence is large enough.
La tua scelta delle bettole e' peggiorata ultimamente, Vitellozzo.
Your choice of drinking halls has fallen off of late, Vitelezzo.
Il metodo di scelta delle vittime dell'S.I. forse non e' semplicemente "gay contro etero"
The unsub's victim selection criteria might not be as simple as gay versus straight.
Rentalcars24h.com offre una vasta scelta delle macchine di prestigio da noleggiare in modo che il cliente possa preferirne una di cui ha bisogno a un prezzo ragionevole.
Rentalcars24h.com offers you wide range of prestige car rental deals so that you could choose the car you need for reasonable price.
E quando tutti i fedeli di Nazaret furono riuniti, il giovane, dopo aver fatto la sua scelta delle Scritture, si alzò e cominciò a leggere:
And when all the faithful in Nazareth had assembled, the young man, having made his selection of Scriptures, stood up and began to read:
La sequenza dei movimenti e la scelta delle traiettorie o degli angoli non sono variabili o modificabili con mezzi meccanici, elettronici o elettrici;
The sequence of motions and the selection of paths or angles are not variable or changeable by mechanical, electronic or electrical means;
La scelta delle principali case automobilistiche
The choice of major car manufacturers
Non e' colpa loro che il nostro capo abbia cattivo gusto nella scelta delle donne.
It's not their fault our boss has poor taste in women.
Ha anche cambiato il criterio di scelta delle vittime.
He's also changed his victim selection criterion.
La scelta delle piastrelle in ceramica oggi è abbastanza ampia.
The choice of ceramic tiles today is quite wide.
La scelta delle resine plastiche sarà la prima considerazione che i nostri ingegneri suggeriranno al cliente.
Choice of plastic resins will be the first consideration our engineers will suggest to the client.
Questo tiene conto di diverse sfumature: la scelta delle varietà, i condimenti e l'imballaggio.
This takes into account several nuances: the choice of varieties, seasonings and packaging.
Scelta delle modalità di condivisione delle informazioni sul profilo Google+
Choosing how you share information on your Google+ profile
Pertanto, la scelta delle batterie per carrelli elevatori elettrici deve scegliere alcuni marchi noti con una buona reputazione nazionale.
Therefore, the selection of electric forklift batteries must choose some well-known brands with good domestic reputation.
Queste strategie di vocabolario consentono allo studente di leggere più fluentemente, comprendere la scelta delle parole dell'autore e ottenere una visione più profonda del significato di un testo.
These vocabulary strategies enable the student to read more fluently, understand the author's word choice, and gain deeper insight into the meaning of a text.
Philips è la scelta delle principali case automobilistiche.
Philips is the choice of major car manufacturers
La scelta delle aliquote minime è una soluzione di compromesso, adottata nel 1993 sia per limitare le distorsioni nel mercato interno sia per lasciare agli Stati membri una certa flessibilità di fronte alle loro esigenze di bilancio.
The approach of minimum rates was chosen as a compromise solution in 1993 in order to both limit distortions in the Internal Market and allow Member States some flexibility to fulfil their budgetary needs.
E la scelta delle discipline su cui puoi scommettere è semplicemente stupenda.
And the choice of disciplines that you can bet on is simply gorgeous.
La scelta delle tematiche e il modo in cui sono organizzati gli eventi in programma deve rispecchiare la dimensione europea.
The European dimension is reflected in the chosen themes and in the way events in the programme are organised.
Dalla scelta delle materie prime all'esame casuale dei prodotti finali, disponiamo di un nostro sistema di controllo qualità e garantiamo la stabilità delle merci.
From raw material chosing to final products random examination, we have our own system of quality control and guarantee the stability of goods.
Anche si vi sono iniziative e progetti individuali interessanti, mancano strategie nazionali di portata generale volte a superare gli stereotipi di genere per quanto concerne la scelta delle carriere come mancano anche le iniziative rivolte ai ragazzi.
Although interesting individual initiatives and projects exist, overall national strategies to combat gender stereotypes in career choices and initiatives aimed at boys are lacking.
La sequenza dei movimenti e la scelta delle traiettorie o degli angoli sono variabili nel quadro della configurazione programmata.
The sequence of motions and the selection of paths or angles are variable within the fixed programme pattern.
I produttori e i distributori hanno sostenuto che la scelta delle strategie di marketing e di programmazione per i film doveva essere lasciata al mercato dal momento che esse variano da un’opera audiovisiva ad un’altra.
Producers and distributors argued that the marketing and release strategies for films should be left to the market as they vary from one audiovisual work to another.
Ho pensato: bene, devo stabilire i criteri per la scelta delle opere.
So I thought, okay, I have to have some criteria of how to choose work.
Ma quella lentezza, quell'essere cauti, il fatto che il Presidente Clinton abbia detto inizialmente che le truppe americane sarebbero state schierate solo per un anno, si sono rivelati una forza, e ci hanno aiutati nella scelta delle giuste priorità.
But that slowness, that caution, the fact that President Clinton initially said that American troops would only be deployed for a year, turned out to be a strength, and it helped us to put our priorities right.
Si tratta della scelta delle strategie e delle tattiche.
It's the selection of strategies and tactics.
E dunque, siamo andati in Alaska, il luogo che i grizzly prediligono per la scelta delle proprie tane su ripidi pendii, quasi totalmente inaccessibili.
So what we did, we went to Alaska, which is where the grizzlies rely on really high, almost inaccessible, mountain slopes for their denning.
Potreste dire che cerco per scelta delle proprietà aliene.
You could say that I look for choice alien real estate.
Silas solitamente ha un gusto migliore nella scelta delle citazioni.
Silas usually has a better touch with his choice of quotations.
in base a dei fattori che si possono controllare, come l'abilità, il fertilizzante, la scelta delle piante.
You formulate a recipe based upon the factors you can control, whether it be the skills or the fertilizer or the plant choice.
1.2414560317993s

Download our Word Games app for free!

Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?